Le Poète Maori
Tel un Maori,
je m'embarquerai sur une pirogue effilée,
pareille à ta jambe,
ô ma Reine Pomaré de Tahiti,
et l'alizé m'emportera
à travers les océans
Pacifique et Indien,
jusqu'à Madagascar
où mon premier soin sera de fonder
une dynastie de chefs coutumiers
qui sera protégée par Notre Seigneur
et ses prophètes
et ses séraphins et ses chérubins
et qui aura des descendants
dont la gloire en ce monde
consistera dans la connaissance
du langage des Muses
et de la danse des apsaras
cultivant l'art du sourire
et pratiquant la discipline
ou le yoga de la grâce féminine
dans les étangs de tous les temples
où nous adorons Vishnou et Lakshmi
par l'intermédiaire de nos bayadères,
ces ballerines sacrées,
ces enchanteresses porteuses de gaines
d'or ou d'argent
couronnées d'une ceinture de rubis
et d'émeraudes
culminant dans une agrafe
vaste comme le ciel!
SIAM II
RECUEIL INEDIT. THAILANDE DECEMBRE 2006