L’Abeille du Paradis
Ô Bien-Aimée
dont la chevelure est la couronne d’un Calife,
les sourcils, deux arches
d’un pont jeté sur le Tigre,
et la hanche, un arc d’or,
je te salue!
De même que l’existence du nénuphar
est liée à celle de l’eau,
de même mon existence est liée à la tienne
et la durée de ma vie dépend
de la longueur de tes séjours
auprès de moi!
Et comme le nénuphar
n’atteint la plénitude de son épanouissement
que grâce à l’eau,
de même je ne puis atteindre la perfection
que grâce à toi!
Car toutes mes vertus
ne sont que l’écho
de tes sublimes qualités!
C’est parce que tu es souple et gracile
que mon esprit est apte à saisir
toutes les nuances chromatiques
et à jouer selon plusieurs modes musicaux
à la fois!
Et de même que l’eau
satisfait toujours la soif du nénuphar,
de même, ô mon Aimée,
tu satisfais toujours ma soif
par tes baisers d’abeille du paradis
buveuse de nectar de rose!
L'ABEILLE DU PARADIS
RECUEIL INEDIT. DU 13 AU 21 AVRIL 2008