Hymne à une Déesse Égéenne

Tu es mon bonheur, mon honneur
et mon trésor!
Car, si on t’arrachait
à ces bras qui t’étreignent,
je me sentirais non seulement
pauvre et malheureux,
mais aussi déshonoré!


Me priver de toi,
c’est me priver d’Andros, de Ténos,
de Mykonos, de Délos,
de Paros, de Mélos
et de toutes les autres îles
des Cyclades!


Oui, t’arracher à mon amour,
cela équivaut à déraciner
de ma vieille poitrine d’Ionien
les assises égéennes de l’Hellade
et à arracher à mon esprit
ce ciel merveilleux d’Ionie
et d’Éolie
où les claires mouettes
font leurs nids en été
dans les hautes nues
et cette onde miraculeuse,
infinie et bleue,
illuminée par les dorades roses
et les blondes éponges
et où les dauphins graciles
célèbrent par mille jeux dansés
les noces de Dionysos le Thébain
et d’Ariane la Cnossienne!


Même ton haleine évoque,
mais uniquement pour moi,
oui, ton souffle évoque
la brise qui vient de l’Égée
quand, étendu sur le quai
de ce port aonien,
je lis dans les montagnes d’en face
les mouvements de tes prunelles
et je mesure ton pouls
de déesse grecque!

SANG EGEEN

RECUEIL INEDIT. DU 24 JUILLET AU 06 AOUT 2008