Goutte de Perle


Ô toi qui possèdes la splendeur
d’un bouquet de fleurs
et la finesse du jade,
tu as un minois
qui est plus beau que la perle,
une bouche si fraîche
que l’on peut l’appeler goutte de lune
dans la chaleur
d’un été torride au Foukien
et des prunelles si mordorées
qu’on pourrait les comparer
à deux larmes brûlantes de soleil !


Ton derrière,
pareil à une boule de feu,
est une cause de joie
si substantielle
que je t’invite à passer
un moment de plaisir secret
dans une chambre à coucher élégante,
donnant sur un jardin de roses
et à l’intérieur de laquelle
sont disposés, en bon ordre,
des guéridons en papier mâché,
incrustés de nacre,
une table basse
avec une théière de grès dessus,
des fleurs d’appartement,
et un lit à colonnes,
fermé de toute part
par des rideaux de brocart
et tendu de draps de soie rose,
avec au chevet
des coussins brodés de phénix
ou de dragons,
à la manière chinoise !


Et quelles oeuvres d’art
pourraient mieux
rendre compte du calme taoïste
de ton âme
que ces peintures de paysages
suspendues aux murs de cette chambre
où, suprême délice,
volupté des voluptés,
je te pénétrerai tout à l’heure,
cependant que nous serons séparés
de la foule vulgaire
par un paravent de tissu précieux,
derrière lequel
se cachera un coeur de femme
à qui j’ai offert en hommage
ma constance de fidèle amant !


BRANCHES DE CORAIL

RECUEIL INEDIT. DU 26 DECEMBRE 2008 AU 03 JANVIER 2009