Noumadavî


Ô Noumadavî,
lumière de mes prunelles brunes,
tu brilles dans la nuit
de tous les regards soyeux
de tes yeux satinés !


Oui, tu es l’ étoile rajpoute
de mes nuits de Mai indien
et ma Croix du Sud
quand je navigue dans les mers australes !


Ô mon oiselle immaculée,
viens, pose ta petite tête
sur mon épaule
et ne nous disputons plus
sur la question de savoir
qui, de toi ou de moi,
aime le mieux !


Or, moi, j’aime mieux que Shiva
qui exigeait de Parvati
des connaissances religieuses poussées
et une ascèse sévère !


Et toi, tu aimes mieux que Parvati
qui aimait en Shiva,
avant tout, le dieu suprême !


Oui, tu es la vierge indienne
aux paupières bleuies
avec du jus de prune sauvage
et qui vient de perdre son pucelage
sur le lit nuptial
au matelas de duvet de colombes !


Oui, tu es la toute jeune épouse hindoue
dont les cuisses fermes et rondes
sont semblables au tronc d’un bananier
et dont la belle croupe,
toute fraîche et rose,
ondule comme la cime d’un palmier
dans le vent !


Jamais, oui, jamais je n’échangerais
ta chevelure ruisselante de rosée
contre tous les lotus azurés
du continent indien
ou ton haleine qui embaume
la belle-de-nuit
contre tous les jasmins de Grèce
et tes seins gonflés
de miel et de lait
contre toutes les coupes
en porcelaine impériale,
quand même celles-ci dateraient
de la dynastie des Song !


Ô petit colibri de mon coeur,
garde, je t’en supplie,
oui, garde, dans la mesure du possible,
cet élan primesautier
qui est le tien aujourd’hui,
tout au long du mariage
et jusqu’à la fin de ta vie galante !


L'AURORE DE JAIPUR

RECUEIL INEDIT. DU 1ER AU 07 FEVRIER 2009