Amour d’Anguille
Ô plus belle que le ciel avec ses étoiles
et la mer avec ses îles,
tu es toutes les saisons de l’année,
tous les vaillants soleils
du mois de Février indien,
toutes les lunes enivrantes de Mai,
toutes les moussons nourricières
d’Asie du Sud,
toutes les hirondelles éloquentes
séjournant au mois de Décembre
dans les Tropiques,
tous les pruniers en fleurs du printemps,
tous les parfums d’un Avril exotique !
Je m’autorise de ton affabilité
pour te demander ton nom,
oui, le nom que ta naissance
a parfumé !
T’appellerais-tu Priyamvadâ,
c’est-à-dire celle dont les lèvres
ne sont franchies que par des mots câlins,
à l’exclusion de toute parole désagréable ?
Serais-tu Menakâ,
la plus séduisante des nymphes,
celle qui détourne les ermites
de l’étude austère
et les mue en princes galants,
voire en dieux aux pieds légers ?
Oui, serais-tu cette céleste musicienne
qui métamorphose les ascètes en libertins,
à l’image d’un frais morceau de cristal
générant un incendie dévastateur,
quand les rayons du soleil
le frappent ?
Or, il suffit que tu t’éloignes un peu
de moi,
pour qu’aussitôt je sente mon âme
s’éloigner de moi,
à pas feutrés de gazelle musquée !
Ah ! Que l’azur asiatique
te bénisse
et que cette bénédiction
rejaillisse sur moi
qui t’aime,
comme un cerf fier
aime son éblouissante biche
ou comme une anguille est attachée
à son pays natal !
LA RIVIERE ET LA MER
RECUEIL INEDIT.DU 22 AU 29 AOUT 2009