Canne à Sucre et Miel


Ta croupe aux contours audacieusement dessinés
sous la culotte de soie,
emprunte sa forme extraordinaire
au croissant lunaire
ornant la tête de Shiva,
le Dieu Suprême d'Asie!
Et tes cuisses bien adornées sont
l'arc de canne à sucre d'Éros!


Ta taille plus fine
qu'un anneau de jaspe
resplendit comme l'éclair d'Indra
et le Dieu au fer de lance
rouge comme le feu,
a formé tes yeux
plus noirs que les yeux de mainate,
mais dont les coins sont ardents
comme le silex!


Ton teint humilie le paon
au plumage multicolore
et qui, de honte, se cache dans la forêt!


Et ta démarche ondoyante
l'emporte sur la démarche du cygne
qui, déconfit, se cache parmi les lotus
des étangs!


Et quand tu parles ou tu chantes,
le perroquet vert se tait,
lui qui aime pourtant
à se poser sur la rose de tes mains!


Non, l'harmonie de ta voix
n'est pas l'harmonie que produit le luth,
mais une musique qui vient du ciel!


Et les perles de ta sueur
ont été extraites d'un coquillage rare
et sont pour cela sans défaut!


Ton ombilic est en or de vingt-quatre carats
et le parfum de ton haleine est
le plus pur des arômes
nés de la Nature!


Non, décidément, ton chant
ne vient pas des cordes vocales d'une femme,
mais du songe éveillé d'une Apsara!


Ô ma belle amour,
sortons sur la terrasse baignée de lune!
Là, nous nous coucherons
en toute sécurité
sur un lit à la moustiquaire
de gaze ornée d'astres!


Tu es en vérité la canne à sucre
et le miel de ma vie!


Et tu es plus pure que l'ambroisie
et tu es préférable
même à l'immortalité
et à l'éternelle jeunesse!


CANNE A SUCRE ET MIEL

RECUEIL INEDIT. DU 24 JANVIER AU 02 FEVRIER 2010