Le Jeu Divin

Si je suis si attaché aux femmes,
c'est que je suis détaché de la puissance,
de l'orgueil et de l'arrogance,
car je suis engagé dans la voie vishnouite
ou apollinienne!


Oui, je suis un fidèle,
un sectateur de Krishna
qui est la huitième incarnation de Vishnou
le Sauveur, le Mainteneur,
le Préservateur!


Or, Krishna le Vacher
fut aimé des vachères
à l'âme naïve
et il leur rendit leur amour,
en se livrant avec elles
aux jeux amoureux les plus variés
et les plus osés!


Il aima surtout l'une d'entre elles,
la petite Radha
qui alla jusqu'à commettre l'adultère
avec son Dieu Bien-Aimé,
bravant l'interdit
ainsi que les médisances
qui l'accompagnaient!


Cette exceptionnelle Amour
fut chantée en langue sanscrite
par Jayadeva,
le plus grand barde du Bengale
et poète mystique vishnouite,
fidèle de Hari,
comme les hindous appellent Vishnou!


Moi-même, je désire continuer la tradition
de l'École du Bengale,
ressuscitée, il y a un siècle,
par Rabintranath Tagore!


Et j'erre de village en village
du Bengale Occidental,
un collier en bois de basilic
autour du cou
et une flûte aux lèvres!


Et, chaque fois que je rencontre une jeune fille,
m'identifiant à Krishna le Bouvier,
je me livre aussitôt avec elle
à la lilâ ou jeu divin,
traduit en langue musicale
par les inoubliables accents
de la flûte de Krishna!


Puisse Lakshmi, la Déesse de la Prospérité
et Épouse de Vishnou,
oui, puisse la Déesse protéger Shantipour,
cette ville bengalie, berceau du Vishnouisme
et de son avatar, le Krishnaïsme!

LE BASSIN DU BONHEUR

RECUEIL INEDIT. DU 17 AU 25 FEVRIER 2010