L'Ardente Langueur du Printemps
Ton corps est plus chaud
que la constellation du Chien
et plus beau que la guirlande de lotus rouges
qui orne la tête de Ménaka,
la plus séduisante des Apsaras
et qui se fait un devoir
de détourner les solitaires et les ermites
de leurs austérités
et de les engager sur la voie de l'affirmation,
bref, de les faire basculer
dans le camp du oui à Notre Dame la Vie!
Or, cette ardente langueur
de tes yeux de gazelle,
cette parfaite rondeur de tes fesses de génisse,
cette texture soyeuse
de tes cuisses s'élargissant vers le haut,
cette fascination exercée
par ta chevelure de corbeau,
cette musique chinoise de tes extrémités,
tout cela repousse l'éventualité pour toi
d'une naissance vulgaire
et obscure!
Ô femme adorable,
je m'autorise de ta courtoisie parfumée,
oui, j'ose te demander
de me laisser contempler ton visage
plus doré que Golconde,
plus magnificent que
Hastinapoura et Pataliputra réunies
et plus éblouissant que le légendaire royaume
de Lanka!
En te regardant, j'hésite entre deux hypothèses:
ou bien tu es impalpable
comme un feu sacré
ou bien tu es terrestre
comme une perle que l'on peut caresser!
Tu es en vérité le printemps
avec ses papillons blancs,
ses abeilles rouges,
ses parfums enivrants
et ses breuvages
qui guérissent le corps malade
et l'esprit tourmenté!
Or, tu fais naître dans mon cervelet
la si plaisante pensée,
selon laquelle, il faut jouir
de la beauté des cerisiers en fleurs,
à l'exclusion de toute préoccupation
qui pourrait être une inutile torture
pour l'âme
aspirant au bonheur!
L'AMOUR D'UN BANYAN
RECUEIL INEDIT. DU 21 AU 28 MARS 2010