L'Amoureuse Victorieuse

L'exhalaison des roses et des narcisses
que tu portes en guirlande autour du cou
s'allie à la senteur
des parfums de ta peau,
comme la casse, l'encens ou le safran!


Et la respiration de ces odeurs
s'unit à l'air,
de façon à créer
une brise de volupté
qui emporte ma raison
vers les prairies d'Attique,
où il fait bon vivre en Avril,
oui, il fait bon y séjourner en Avril
et y sacrifier à la Déesse de la Beauté
avec les herbes odorantes de la terre
et les arômes naturels de ton corps!


Or, on te reproche, à juste titre,
d'être trop dépensière:
non seulement, tu dépenses
une petite fortune
pour ta toilette,
tu fais aussi une grande dépense
de qualités de coeur
et de dons d'âme,
rien que pour me plaire,
ô fille prodigue,
car amoureuse et passionnée,
comme tout être de chair
qui veut vaincre!


Ah! Comme les papillons du jour
voltigent autour de tes ongles
et de tes orteils,
les prenant pour des oeillets vermeils!


Ah! Comme les abeilles
s'abreuvent au miel des roses rouges
de ta bouche
et des roses blanches de tes joues!


Ah! Comme aux fêtes
de la résurrection de la nature,
tu chantes ainsi que cette rivière d'Espagne
dont l'eau vibre ainsi qu'une corde
sous le coup d'un léger zéphyr
agissant comme un plectre
sur le courant de la rivière
qui résonne comme une guitare!


Tu es en vérité,
en tous points identique
à cette fontaine de Sicile,
de l'onde de laquelle
jaillissent des flammes!
Pourtant, sa surface
demeure fraîche
au contact de la main!

GRENADE ET FIGUE

RECUEIL INEDIT. DU 06 AU 15 AVRIL 2010