La Belle Heure

Ah! Comme dans ce port lumineux de Béotie
je songe à la belle heure
où nous sommes étendus
l'un à côté de l'autre!


Ah! Si cette heure s'allongeait
jusqu'à devenir éternelle!


Ô ma belle,
faisons de chacun des jours
que nous passons ensemble
une fête!
On se conformera ainsi
à cette sentence égyptienne qui dit:
"obéissez à votre coeur,
tant que vous serez vivants"!


Or, a-t-on jamais vu
quelqu'un mourir
et emporter avec lui ses biens?
Et l'on sait que personne ne revient
qui s'en est allé!


Oui, célébrons notre vie
dans ce havre de paix
situé aux confins de la Béotie!
Célébrons nos travaux et nos jours,
cependant que nous jouissons
de cette belle après-midi béotienne
sous les mûriers bourgeonnants d'Avril!


Tu m'appartiens,
comme cette terre que j'ai semée
de fleurs et de plantes
au doux arôme!


Ah! Comme mon corps est heureux
et mon coeur joyeux!
C'est que nous sommes ensemble,
et c'est la santé qui couronne notre jeunesse!


Et, depuis le jour béni
où j'ai pour la première fois
dormi avec toi,
comme mon coeur s'est élevé
pour atteindre jusqu'aux cimes
du Taygète
et le sommet de l'Olympe
où séjournent les Dieux et les Déesses
à qui nous rendons hommage
sans nous en lasser!


Or, regardez palpiter dans la brise
tes seins aux pointes plus rouges que le jaspe,
cela équivaut pour moi
à boire du vin doux des Îles
ou à parfumer ma bouche de mastic!


Et chacune de tes oeillades
m'est plus précieuse que le boire et le manger,
car en elle se concentrent
l'âme et la matière,
l'essence et l'existence
de la femme aimée, louangée
et fêtée!


Ah! Je te préfère
même au grenadier de mon verger!
Pourtant, cet arbre garde ses feuilles en hiver
et ses fruits évoquent tes mamelles!


Mais je t'aime plus
que les nénuphars
dont tu me pares le front:
Je t'aime plus que ma vie!

LA LICORNE DE L’AMOUR

EDITIONS ASSOCIATIVES CLAPAS. FEVRIER 2001