Chair d'Été
Ô Souveraine de Bragance,
ô Reine de Portugal,
ô princesse de Sintra,
ô comtesse de Leiria,
je ne sais si c'est l'Aurore
qui t'a prêté ses couleurs,
ou si c'est l'Aurore qui a reçu de toi
ses couleurs, ces belles teintes
où le lapis-lazuli se marie à l'or,
l'améthyste à la citrine,
le rubis à la topaze
et l'onyx à l'agate!
Tes joues sont les roses trémières
d'une île divine
de l'océan Indien,
où les nautoniers, venus de Lisbonne,
la Marieuse des peuples,
oui, d'une île où les marins portugais
sont venus recevoir
la récompense de leurs travaux
et cueillir le prix de tant de rigueurs
et de tant de tempêtes
subies sur la vaste mer
aux larges avenues
convergeant toutes
vers la Place de la Concorde Cosmique
où se trouve la fontaine
dont l'eau accorde aux héros
qui la goûtent
l'immortalité!
Et ton sein est le sein de Madère
aux magnifiques vignobles
apportés de Malvoisie,
et dont les raisins,
après avoir été foulés aux pieds
et après avoir fermenté,
donnent un vin odoriférant,
fruit d'un savoir millénaire
et rêve d'une sagesse éternelle!
Cependant, tes lèvres sont
des rafraîchissements célestes
dont je me délecte en pleine canicule!
Quant à tes mamelons,
ce sont des sorbets à la neige
apportée dans de grands seaux
de la Sierra Nevada!
Mais tes fesses sont la fête de mes yeux
et le tourment de mon coeur
qui cherche à en faire la conquête,
en empruntant les chemins amoureux
de la mer occidentale
qui donna naissance à Magellan
et à Pedro Cabral, le découvreur du Brésil,
et qui, en outre, est le berceau de ta race
aimée de Vénus!
Ô plus dorée que l'été,
sens le soleil de cette après-midi,
oui, sens son parfum
qui est le parfum des cédrats,
des cognassiers, des citronniers
et des orangers lusitains,
caressés par le zéphyr,
et aussi sonores que ton rire,
ô dame plus jeune
qu'un printemps en son commencement!
Écoute ruisseler l'eau des fontaines
de Sintra,
aussi vigoureuse que ta chair,
qui est plus jeune que la chair
de cet été!
LA NEF PORTUGAISE
RECUEIL INEDIT. DU 26 JUIN AU 02 JUILLET 2010