L'Astre de la Solitude


Même les arbres ont des frères et des soeurs,
oui, des millions, des myriades de camarades!
Quelle est la tristesse mienne
d'être né sous un astre solitaire
qui n'appartient à aucune constellation,
à aucun système solaire!


Or, dans ma première jeunesse,
en une cité étrangère,
j'ai rencontré une beauté
qui n'était pas de la même nation que moi,
mais d'une race apparentée à la mienne!
Et elle était elle-même
un cerisier à fleurs simples,
puisqu'elle était vouée au célibat!


Et certes, pendant un court été,
où le monde était devenu un Paradis
dans lequel les sources chantaient merveilleusement,
nos deux ombres se confondirent
et nos destinées se compénétrèrent!


Mais un malencontreux hasard
fit en sorte que cette jeune femme
à la beauté fabuleuse
s'écarta de mon chemin,
de mon chemin que je repris tout seul,
non sans être devenu,
pendant un douloureux moment,
pareil aux oies sauvages
qui passent dans le ciel automnal du Japon
ou aux grues qui crient,
prises dans le brouillard hivernal,
ou enfin, à un coucou qui gémit la nuit!


Et le tempos a tout recouvert
d'une végétation luxuriante,
née des cendres d'un volcan ancien,
une nouvelle génération d'hommes
et de femmes
est venue à la lumière
et ma plaie d'amour elle-même
se cicatrisa!


Mais aujourd'hui, où je médite sur ma vie,
je suis conscient d'avoir accompli
une trajectoire absolument unique,
inédite, singulière!


C'est à la postérité de décider
si je fus un Phaéton,
c'est-à-dire un malheureux,
un indigne conducteur du char du soleil,
ou un soleil bienheureux tout court,
oui, un soleil fondateur
d'un nouveau système stellaire!


LA PRINCESSE DE CHINE

RECUEIL INEDIT. DU 26 OCTOBRE AU 1ER NOVEMBRE 2010