L'Aimée aux Yeux de Fleuve

Si, le jour où la Souveraine de mon âme
quitta notre cité,
il neigeait du pollen de peuplier blanc,
elle n'aurait pu partir,
à ma grande joie!


Quelques années plus tard,
dans une ville immense du Nord,
un soir d'hiver où j'étais ivre mort d'amour
et alors que les jeunes filles un peu jolies
paraissaient, à mes yeux hallucinés,
toutes emprunter leur beauté à ma Bien-Aimée,
celle-ci tout à coup apparut,
telle qu'en elle-même!


Alors, je me suis figé sur place
ainsi qu'une statue,
et ne pus qu'articuler quelques vaines paroles,
tant elle semblait peu avertie
de la passion que je nourrissais
pour sa personne
pendant des années!


Cette nuit-là, je réalisai enfin
que mon adorée avait tout oublié
du grand amour qu'elle publiait au début,
cet amour victorieusement apparu
et si mystérieusement évanoui depuis!
Voilà pourquoi, elle ignorait tout
de ma passion, aussi durable, aussi solide
et aussi élevée que le mont Fuji!


Et, c'est à ce moment-là,
que je compris enfin
qu'il est aussi vain d'aimer
celle qui ne vous aime pas
que de vouloir écrire un poème d'amour
sur de l'ouate trempée
ou peindre une scène érotique
sur les flots de la mer!


À la lumière de cet événement,
combien sonne vrai ce poème nippon:
"Caché ainsi qu'une algue ondulante
au fond d'un courant,
tel est mon amour,
ignoré de celle que j'aime!"


Ainsi donc, moi qui voulais m'attacher
comme une ombre à l'élue de mon coeur,
j'ai dû passer ma vie loin d'elle!


Mon aimée, était-elle donc indigne
de l'amour que je lui portais
et faut-il y voir peut-être
l'effet d'une frivolité toute féminine?


Or, celle qui fut tout de même
la Bien-Aimée de ma jeunesse,
était à l'image de l'âme humaine,
qui est sans domicile fixe
et flotte dans le vent,
sans savoir la direction
qu'elle prendra demain!


Quant à la frivolité supposée des femmes,
l'histoire, grande comme petite,
abonde en exemples d'hommes inconstants,
voire volages,
et, encore aujourd'hui, on entend souvent
des femmes se plaindre
de l'infidélité des hommes!


C'est plutôt ma mauvaise étoile
qu'il faut accuser,
l'impermanence des êtres et des choses
et la vanité des affaires humaines!


À présent, mon coeur apaisé
préfère contempler,
plutôt que des océans tumultueux,
une mer tranquille en plein hiver
et qui ne rappelle en rien
ma jeunesse romanesque,
si tourmentée!


Et, de mes jeunes années,
je ne retiens que les instants favorables,
ceux où les yeux de mon aimée
étaient grands comme des embouchures
de fleuves!

LES OIES SAUVAGES DE L'INFORTUNE

RECUEIL INEDIT. DU 02 AU 08 NOVEMBRE 2010