L'Orchidée Royale
Ô toi dont le visage est une orchidée royale
qui croît dans le jardin de mon âme
jusqu'à éclipser toutes les autres fleurs,
et même les roses les plus brillantes,
je te salue selon la manière siamoise,
en joignant les deux mains
en signe de respect,
à la fois pour ta beauté
et pour ta personne naïve,
sur les cheveux noirs de qui
luit un peigne de saphir bleu!
De grâce, défais ce haut chignon
si artistement fait,
afin que je jouisse de ta joie de vivre
manifestée par ton éternel sourire
et de l'élégance de ta chevelure
plus belle qu'un ruisseau
qui descendrait des montagnes
du Nord du pays thaï
et ferait croître sur son chemin
une forêt aux millions d'arbres exotiques!
L'ORCHIDEE ROYALE
PUBLIE PAR ENCRES VIVES. SEPTEMBRE 2011