L'Oiseau de Joie
Ô toi qui es plus belle
que la nouvelle lune,
je t'attends comme on attend
la venue d'une jouvencelle
qui habite le royaume céleste!
Oui, je t'attends et t'espère
comme j'attendrais et espérerais
une jeune fille plus belle
que les jeunes filles que je vois en rêve,
oui, aussi belle que l'étoile
qu'en Chine on appelle la Jeune Tisseuse,
l'Amante du Bouvier
à qui elle ne s'unit
qu'au septième jour de la septième lune,
après avoir traversé un pont
que forment avec leurs corps les pies jacassières!
Or, tu es pour moi une de ces pies
qui cherchent à rendre service
aux amants célestes,
oui, je te considère comme mon oiseau de joie
dont le chant m'apporte la bonne fortune
et annonce à chaque fois
la naissance d'une amour
plus resplendissante qu'une aurore!
L'ARC D'OR
RECUEIL INEDIT. DU 23 FEVRIER AU 06 MARS 2011