Le Règne de la Ferme Tranquillité
La fermeté de ta chair,
alliée à la tranquillité de ta croupe,
fait de toi l'Impératrice
de la Ferme Tranquillité!
Car, alors qu'on est en plein hiver,
le vent du Nord ne souffle point
sur ton empire
où règne la paix de la chaleur
et où l'ordre est maintenu sans oppression,
les grands respectent les petits
et les intrigues de harem
n'ont aucune influence sur les affaires,
les eunuques étant tenus en laisse!
Et la paix que tu imposes
de par tes hanches volumineuses et rondes
restera dans les annales
comme le règne le plus important
depuis celui de la dynastie des Han,
d'heureuse mémoire
et constante référence
des hommes et des femmes d'État
de la Chine,
en tant que période d'unité du peuple,
de puissance des institutions
et d'expansion de la doctrine de Confucius!
D'ores et déjà, je prophétise
qu'un beau jour tu seras chantée
par les poètes
comme l'Etoile polaire
de la Vertu politique!
L'ARC D'OR
RECUEIL INEDIT. DU 23 FEVRIER AU 06 MARS 2011