À une Dame sur le Point de s'Embarquer

Bien habillée ainsi qu'une duchesse,
bien coiffée ainsi qu'une fée
et bien hanchée ainsi qu'une déesse,
tu te donnes à moi,
princesse dans ta prestance,
reine dans ta noblesse
et souveraine dans ta robustesse!


Ta taille est flexible
comme le bambou
et ton buste est svelte
comme le cyprès!


Tes cuisses sont fermes comme le brocart
et souples ainsi qu'un palmier
sous le vent
et tes fesses sont plus rutilantes
qu'une mine de rubis!


Tes prunelles jettent plus d'éclat
que la pleine lune
et tes lèvres écarlates forment un soleil
plus rouge que le soleil
qui se couche dans la baie du Siam!


Tes sourcils sont d'une finesse frappante
et tes paupières sont d'un indigo remarquable!
Gloire à tes cils,
ces saules penchés sur l'eau claire
de tes yeux,
et à tes joues printanières,
plus fraîches que des roses pourpres
ou des pivoines rouges!


Ton nez est d'une surprenante élégance,
d'autant plus remarquable
qu'elle évoque la forme exquise
d'une pirogue royale qui descend le Chao Praya!


Ton front est bombé ainsi qu'une cassolette
où l'on brûle de l'encens
et tes oreilles sont fines
comme des ailes de papillon blanc!


Ta nuque est plus tendre
qu'une fleur de lotus blanche
et ton cou est long et fier,
comme il convient à une dame bien née!


Ô plus merveilleuse qu'une Impératrice,
toi qui embarques pour un long voyage,
sache que les yeux de mon âme
toujours te suivront,
où que tu ailles
et quelque que soit le pays de ton exil!

LE JADE BLANC

RECUEIL INEDIT. DU 07 AU 19 MARS 2011