La Bayadère

Ô ma danseuse étoile
aux larges pantalons bouffants
couleur d'arc-en-ciel,
dis-moi des vers amoureux
tirés du Ramayana de Valmiki,
oui, chante-moi les airs à la mode
à la cour impériale d'Annam
et danse, enfin, dans la chambre d'amour
tendue de soie pourpre et or,
sous ce plafond décoré d'un phénix
aux ailes grandes ouvertes!


Ah! Comme tu me fascines!
Vite, débarrassons-nous de cette pipe
en ivoire jauni
où j'aspire l'infini,
au détriment de mes nerfs fatigués
et en désordre!


Plutôt que de fumer de l'opium,
il vaut peut-être mieux
aimer la bayadère que tu es
et le type de la délicieuse Annamite
que tu représentes,
ô toi qui te donnes
en échange d'un hymne solennel
qui célébrera tes sourcils arqués
et ton nombril de blanche cigogne!


Ah! Comme j'apprécie les mouvements de ton corps
qui suggèrent si bien, quoi d'autre,
l'acte d'amour
entre un homme et une femme
portés tous les deux aux extases suprêmes!


Ah! Rien qu'en évoquant
le balancement de ta croupe instable
lorsque tu danses,
je pleure comme un jeune empereur
que le devoir oblige
de s'occuper des affaires de l'empire,
alors que lui ne songe qu'à l'amour
et aux odes qui la célèbrent!


Or, rien de plus touchant en ce monde
qu'un monarque qui ne s'occupe que des rossignols
et des mousmés au visage peint
et aux gestes délicats!

A L'OMBRE DES FRANGIPANIERS

RECUEIL INEDIT. DU 13 AU 21 JUIN 2011