La Perle de Jade
Sous ta jupe de soie noire
serrée à la taille,
glissent tes fesses ainsi que des poissons gras
aux couleurs éblouissantes
et que je m'amuse à prendre
dans les filets de mes odes à la chair de femme,
digne des éloges les plus emphatiques
et les plus enthousiastes,
à cause de sa plasticité de Kaolin
dont on fait les porcelaines
et de sa pureté d'ivoire sculpté!
Ah! Comme sous le soleil de midi
tu es à la fois chaude et fraîche
ainsi qu'un sorbet à la mangue et à la chantilly
fondant au soleil!
Tu es vraiment celle que je cherchais,
oui, cette perle de jade
et ce lotus d'or
que chantent les poètes annamites,
oui, tu es l'Épouse Vénérable
et Vénérée par tous les hommes de coeur
et protégée par toutes les Déesses et les Dieux
en tant qu'Amante
qui se laisse pénétrer par le sexe de l'amoureux,
et en tant que Mère de la race jaune
ayant foi en le Tao
et honorant les Ancêtres,
ainsi que le recommande Confucius!
Or, tu es le lotus au beau calice
et moi je suis la main
qui désire s'emparer de cette fleur!
Oui, si j'hésite à t'aborder,
c'est que je crains que ton calice ne se ferme
si je tends ma main vers lui!
Et je rêve que ton lotus d'or
de lui-même s'arrache à sa tige
et vient se poser au creux de ma main!
Car, malgré mon courage
et ma grande paillardise,
je demeure timide devant le Mystère de la Femme
dont je suis respectueux
au plus haut degré!
Ah! Puissé-je m'enorgueillir un jour
d'avoir découvert en ta personne
la perle rare, la perle de jade!
Viens dans ma demeure
aux fastes de l'Orient Ancien:
Tu y seras comme une Déesse
dans la plus haute des pagodes d'Indochine!
CASCADE DE JADES
RECUEIL INEDIT. DU 22 JUIN AU IER JUILLET 2011