À la Fille de la Cigale
Ô Rose, ô Prune, ô Grenade!
Tu es ma rose pourpre, ma prune sombre,
ma grenade rouge
aux grains plus nombreux
que les astres de la nuit annamite
et que les vagues du Pacifique
emportant au loin les jonques!
Ô Rose,
ton parfum est plus subtil
que le parfum de l'encens
dont les volutes montent
vers le Ciel des Saints et des Saintes!
Ô Prune,
ton goût est plus doux
que le goût de la canne à sucre!
Ô Grenade,
ton éclat surpasse
l'éclat de la lune d'Avril en Indochine!
Tu es le saule auquel je suis lié
par les mêmes serments qu'un phénix mâle
à un phénix femelle!
Et tu es le roseau qui est l'ornement
de ma pensée,
à cause de sa sveltesse
et que j'étreins du regard,
à cause de sa finesse!
Ô fille de la cigale et du peuplier,
tu es chère à mes mains
qui sans interruption te caressent
et tu es la femme aimée de mon coeur
d'étudiant en amour
et d'artiste de la parole louangeuse!
Tu es l'incarnation du verger de papayers
qui se trouve au milieu du Paradis,
près de l'étang d'hibiscus rouges
où, par les grandes chaleurs,
se baigne l'Immortelle préposée au mariage
ente êtres d'élection,
comme toi et moi!
Ô toi qui es la rose élue de mon âme,
je suis en train de vivre, grâce à toi,
une aventure plus merveilleuse
que les aventures que connurent dans le passé
tous les héros des temps anciens!
Oui, notre aventure à tous deux
surpasse en beauté
l'aventure de Bùi-hàng
qui épousa une Déesse!
Car, c'est épouser une Déesse
que de pénétrer dans ta vulve édénique
ou dans ton fondement fruité!
Car ton sexe, n'est-il pas un jardin de roses
et ton anus, n'est-il la plus fine des liqueurs
à base d'abricots?
Ô Dame Rose,
lorsque tu agites
ton éventail en plumes de paon,
tu m'apportes une brise
parfumée de tes lèvres
où se lève la lune pleine du coït!
Écoute les cigales, comme elles s'égosillent
afin de nous faire comprendre
le bonheur propre à la belle saison!
Ô toi qui es pareille
à un crépuscule
jaune et violet,
sois bénie!
Ô Nuit qui tombes
comme la chevelure de la Bien-Aimée
sur ses épaules,
emporte-moi vers ma brune maîtresse
qui est ma nuit la plus tendrement aimée!
LA JONQUE DE JADE
RECUEIL INEDIT. DU 10 AU 16 JUILLET 2011