Le Rêve du Soleil
Malgré les innombrables blessures
que tu m'as causées,
je continue à chanter ta beauté
comme par le passé,
ô toi qui es plus belle que Sri-Lanka,
que le Pays d'Or,
que Hastinapoura la Magnifique,
que Madura, la capitale de Shiva,
que le cap de la Vierge,
situé dans l'extrême Sud de l'Inde!
Mais je suis un rossignol
dont l'aile fut brisée
par les multiples coups que tu me portas,
ô plus cruelle que Bali,
le démon ennemi de Krishna,
et que le cobra royal du Siam!
Cependant, nonobstant ta cruauté,
je persiste à croire en ta bonté foncière
dont témoignent ta hanche, large à souhait,
indice de générosité chez la femme,
et tes yeux au regard lent et velouté,
apanage des âmes nobles
et des grandes dames
dont le coeur palpite à l'approche de l'amant
ou lors des émotions
causées par le récit
des souffrances des héros!
Or, la plupart des maux que tu m'infligeas
étaient dus à ma quête de la solitude ascétique,
loin des yeux du monde,
mais aussi des regards supposés de l'amante!
Et c'est cette recherche de l'isolement
qui t'a fait croire que je ne voulais pas
de ton amour, à tort pourtant,
car rien qu'à la pensée de renouer avec toi,
je deviens ardent comme un brasero en hiver
ou comme le soleil en été!
En attendant la suite des événements,
ô maîtresse ancienne
dont le souvenir est demeuré vivace en moi,
oui, en attendant, je t'envoie une fleur de lotus:
Glisse-la entre ta tunique et ton sein,
et son parfum arrivera jusqu'à ton coeur
et m'enivrera moi-même,
puisque, selon tes propres dires,
ma place est dans ton coeur,
en tant que le maître de ta vie
et l'élu de ton âme
dont le règne n'aura pas de fin,
me disais-tu,
et ne connaîtra aucun partage!
Vivons, veux-tu,
le rêve du soleil sur la mer,
plus beau que la vie
de la plupart des humains!
Oui, assis au soleil,
faisons le rêve
de la plus belle des amours!
LE SOURIRE DE PARVATI
RECUEIL INEDIT. DU 08 AU 14 AOUT 2011