Vers le Golfe du Bengale
À la façon dont elles se balancent,
je devine les amantes les plus ardentes,
celles qui ont le regard violet
et les fesses dorées,
comme la peau d'un poisson cuit!
Or, je chante tes fesses d'or,
ô dame plus belle
que l'eau transparente d'un lac
et dont le destin est de devenir une rivière
aux belles eaux qui finiront par rejoindre
l'océan de poésie que je porte dans mon coeur,
en hommage à ton âme!
Et déjà tu sens sur ton visage
la brise océanique,
tandis que des vagues se soulèvent
dans la mer,
dès l'apparition du disque de la lune
qui brille au firmament!
Ces vagues représentent
ma passion d'agneau
qui a retrouvé sa mère!
C'est que j'ai trouvé en toi,
à la fois une mère
et une maîtresse
dont les cheveux sont entremêlés
par le vent du Sud
et dont la vulve
est l'étoile de Vénus
qui brille au firmament
et le fondement la lune
qui luit au centre du ciel!
Le bateau à bord duquel
nous naviguons ensemble
nous emporte vers le golfe du Bengale
dont tu es native,
à la manière d'une étoile de mer!
Adieu, pays de ma jeunesse!
Maintenant, une autre vie m'attend,
entre les rives de ce golfe
aux destinées grandioses
et entre les bras
de ma nouvelle maîtresse
qui est une fille du
Bengale!
Et de contempler, plein d'espoir,
ces contrées,
où une vie plus vibrante
que partout ailleurs
se lève déjà sur la mer
comme un soleil victorieux,
comme un soleil splendide,
apparu après une bataille
livrée contre les ténèbres
et d'où surgit une nouvelle jeunesse,
plus passionnante que l'ancienne!
VERS LE GOLFE DU BENGALE
RECUEIL INEDIT. DU 21 AU 27 AOUT 2011