Les Noces d'un Dieu et d'une Déesse

Sous une pluie de grains de riz,
j'entre dans la demeure de ma Bien-Aimée
où je dois m'unir à celle
dont les grands et longs yeux noirs
et la croupe large, rebondie et élastique
me plaisent et m'émeuvent même
jusqu'aux larmes,
en m'emportant au Souargâ,
le Paradis d'Indra,
dans cette contrée qui ne connaît d'autre âge
que la jeunesse
et d'autre guerre
que la guerre de l'amour!


Oui, vous l'aves deviné,
je me trouve à Oshadhiprastha,
la capitale du Royaume de l'Himalaya,
où je dois épouser ma belle
aux cheveux noirs et luisants
comme le jais
et à la gorge opulente,
parée de corail rouge
et où bat tout un coeur
pour moi seul,
rien que pour moi!


Oui, vous l'avez compris,
je n'aime que les dames
qui se jetteraient au feu
si un malheur m'arrivait
ou si elles se voyaient refusées
par mon clan,
ou même par moi-même,
à l'image de Sati,
cette Fiancée de Shiva
qui se jeta au feu,
parce que son père s'opposait
à son mariage avec le Grand Dieu!


Oui, je pénétrerai dans la demeure
de la Reine de ma vie,
et, plus tard,
une fois que la cérémonie nuptiale
sera parvenue à son terme,
oui, plus tard,
je pénétrerai dans la vulve aimée
et dans le coeur de celle
qui m'attend comme son Dieu,
Elle, ma Déesse!

JARDINS INDIENS

RECUEIL INEDIT. DU 11 AU 19 SEPTEMBRE 2011