Le Guide d'Amour Parfait
Ô plus nostalgique que les cocotiers
des côtes tamoules et sri-lankaises
et plus belle que les rives de la Yamuna
où s'ébattent Krishna et Râdhâ,
sois mon guide dans la quête amoureuse!
Oui, enseigne-moi les soixante-quatre
arts d'agrément
accompagnant les préludes érotiques!
Oh! Puissé-je être un élève intelligent
et fidèle,
en te donnant entière satisfaction
sur le plan de la pratique libidineuse
par des copulations répétées,
exubérantes et raffinées,
festives et jouissives,
délictueuses et pécheresses,
savoureuses et novatrices,
et, en un mot, relevant d'un érotisme
à la fois traditionnel et transgresseur!
Or, ta beauté classique,
mais d'un classicisme tout hindou,
avec chevelure et pubis de jais,
avec des yeux allongés comme des poissons
et d'un noir ébénin,
avec une croupe ronde, riche en chair,
et des seins opulents,
avec une taille mince comme un cheveu,
avec des cuisses arquées
et des jambes élégantes,
et, enfin, avec des mains et des pieds délicats,
non habitués aux travaux grossiers
que font les villageoises et les lavandières,
oui, ta beauté indienne
est ce qui convient le mieux
dans les circonstances présentes
où règne une totale anarchie
en matière de critères esthétiques!
En effet, ce qui est laid
est présentement tenu pour joli
et ce qui est beau est dédaigné des grands!
Et, comme tu te trouves, de par ta supériorité en tout,
en dehors du champ de vision
des faux esthètes dépourvus de discernement
et livrés à eux-mêmes,
tu peux être pour moi un guide d'amour parfait!
Et, entraîné par ta beauté,
je puis m'élever jusqu'à l'espace sidéral,
séjour des Déesses et des Dieux
et où le poète est libre d'aimer,
quelque que soit la saison
et même en plein âge de fer,
car il y dispose de toute sa force,
plus céleste que terrestre
et plus héroïque que toute autre
force intellectuelle!
LE DANSEUR-ROY
PUBLIE PAR ENCRES VIVES. FEVRIER 2012