Chanson des Lavandières du Bengale
Portée de bouche en bouche,
la chanson douce des lavandières du Bengale
parvient jusqu'à ma maison
et le miel dont elle est porteuse
laisse quelques gouttes dans mon âme!
Ô plus jaillissante que tous les jets d'eau,
plus radieuse que tous les soleils
et plus frémissante que tous les papillons,
l'amour que j'ai mise en toi
est si constante et si fidèle
que je mériterais le Paradis,
si le monde était différent!
Les petits oiseaux et moi,
nous nous levons ensemble,
eux pour célébrer l'aurore,
moi pour célébrer tes appas,
dont ta croupe,
cet aigle qui me dévore le coeur!
Ô plus fragile qu'une enfant
et plus sensible qu'une angelette,
je me laisserais mourir
pour une seule larme de toi,
répandue sur mon triste sort!
J'ai échappé à la mort,
comme un naufragé à la mer démontée!
Apaise donc ma peur,
ô Bien-Aimée,
plus sereine que toutes les mers sereines!
Ô plus belle et plus lointaine qu'une nue,
mes yeux languissent
de tes yeux de canne à sucre,
et mon coeur aspire à ta liberté,
plus suave que le sucre,
comme à un Idéal!
Cette chanson inspirée de la mer
prend ici fin:
Puissions-nous la fredonner
un jour ensemble,
en marchant enlacés
sur la plage!
LE NAVIRE SOLAIRE
RECUEIL INEDIT. DU 15 AU 25 OCTOBRE 2011