La Bannière de la Victoire
Ô toi dont la brune chevelure est
la plus belle des bannières de la victoire
et la croupe ronde
le plus bel emblème de la beauté,
tu es pour moi,
à la fois mon épouse que j'adore
comme ma femme légitime,
ma maîtresse que j'aime,
ainsi qu'une compagne
et ma fille, oui, mon enfant que je chéris,
en ma qualité de père protecteur!
Or, mes mains paternelles t'étreignent
comme une enfant plus belle qu'un soleil
et plus fantasque qu'une lune pleine
qui apaise mon âme
et enseigne à mon coeur
la doctrine du plaisir!
Oui, toi et moi,
nous sommes les enfants d'Aristippe
et passons le plus clair de notre temps studieux
à Cyrène, la Libyenne qui a vu naître
sur son sol l'école des Cyrénaïques,
une école de pensée
qui, contrairement à toutes les autres,
ne s'est reconnue dans aucun pouvoir,
de ceux qui, pendant des millénaires,
tyrannisèrent la pauvre humanité,
dont nous ambitionnons, désormais à nous deux,
d'être les humbles éclaireurs!
FLECHE DE PALMISTE
RECUEIL INEDIT. DU 06 AU 18 JANVIER 2012