Les Roses de Chiraz
Les hommes et les rossignols
se réunissent là où il y a de belles filles
aux croupes douces, limpides et copieuses
comme l'eau fraîche d'un ruisseau
qui dévale le mont Taurus,
en Turquie de l'Est
et où je me baigne
aux heures les plus silencieuses
de l'été torride,
l'été qui porte Chypre
dans ses bras ardents!
Ô ma Bien-Aimée,
je trouve plus aisé
de supporter tes caprices
que d'être privé de ta vue!
Oui, il m'est plus facile
de subir des humiliations de ta part
que de détacher mon regard de toi
qui me regardes dans les yeux!
C'est que tes fesses sont des roses blanches de Chiraz
et tes joues des roses rouges d'Ispahan!
Et tes seins sont des grenades entr'ouvertes
qui flamboient parmi les émeraudes
dans les jardins coraniques
et tes cheveux sont une chaîne
faite de violettes sombres
ou un filet qui me retient
ainsi qu'un oiseau léger!
Ô mon Adorée, ma fille aimée,
afin de jouir de ton amour,
j'ai sacrifié ma science!
D'aucuns prétendent que ce monde
est méprisable et qu'il ne faut pas
s'attacher à lui!
Or, ce monde est le seul vrai
et il n'en est pas d'autre!
Tuer la croyance en la vie future,
tel est mon propos!
À l'heure où j'écris ces lignes,
je suis heureux
et je ne sais plus ce qui est bien, ce qui est mal
et ta moralité, plus ou moins grande,
n'est guère une source de préoccupation pour moi!
Car je sais que tu réunis en ta personne
toutes les vertus nécessaires
à la vie d'une courtisane:
La volonté de donner du plaisir
à son partenaire du moment,
l'âpreté au gain, le courage, la compassion
et la sagacité d'une bienfaitrice de l'humanité!
LUXURE ET PASSION
RECUEIL INEDIT. DU 06 AU 16 MARS 2012