Hommage à la Crète


Ô Zagreus, glorieux enfant
de Zeus et de Perséphone,
ton sang, répandu par les Titans,
bout sous les montagnes de Crète
et pleure et gémit
dans les vigneraies vénérables
et dans les orangeraies nouvelles de l'île
et ses lamentos sont
la rosée sur les grappes de raisin
et sur les fleurs d'oranger!


Détrompe-toi, ô visiteur de l'île de gloire!
Les baies magnifiques de Crète,
où les prunelles se mirent dans l'eau
comme de grandes perles
ne sont pas là
seulement pour manifester
le calme plat de l'été,
mais recèlent dans leurs profondeurs
la splendeur éternelle
de la première religion de l'humanité,
la religion de la déesse-Lune Artémis-Dictynne
et du dieu-Taureau Zagreus-Dionysos!


Oui, dans les veines
de cette race antique d'insulaires
coule le sang princier,
la sève royale de Dictynne et de Bacchos!


Comme une vaste gerbe de blé,
embrassée dans toute sa grosseur
par cent Curètes se tenant par la main,
brûle la flamme dictynienne et dionysiaque,
allumée sur les mille autels
de l'île sainte!


Et dans l'alabastron de la mer Egée,
rempli de vin,
la Crète est
à la fois l'arôme et le corps
de la boisson céleste!


DEMEURE CELESTE

RECUEIL INEDIT. MAI 2005