Le Double Soleil
À l'image d'Abdallah Ibn Tâhir,
j'aspire à deux nuits et à deux soleils!
La première nuit, c'est la nuit de Juillet au Caire
et la deuxième, la nuit embaumée
de tes cheveux!
Et je veux voir se lever en même temps
le soleil d'Alger
et le soleil de tes prunelles châtaines
et de ta croupe pesante!
Or, mon coeur bat dans ma cage thoracique
avec précipitation
et je ne m'apaise
que lorsque j'aperçois une belle,
en qui je reconnais quelque trait
de ton visage ou de ton corps
et, d'une manière générale,
lorsque j'aperçois des jouvencelles
qui me rappellent ton charme spirituel
et ta grâce juvénile!
Ne sois pas jalouse pour autant!
Car aucun autre être n'a d'importance
à mes yeux!
Ô vous, beaux esprits!
Voyez comme je chante,
dans la séparation et la chasteté,
ma Bien-Aimée,
comme Kouthaïr chantant Azza
et Djamil Boutaïna!
Pourtant, je ne mourrai pas jeune
comme ces troubadours,
car, même dans les jours gris,
il me souvient de la pastèque sucrée
de la croupe de ma Bien-Aimée
et des pommes fermes et fraîches
de ses seins!
Et ma passion, ou ma hawa, comme disent les Arabes,
ne connaît d'autres limites
que les horizons purs et infinis
des Îles d'Or de l'océan Indien!
VIVRE POUR TOUJOURS
RECUEIL INEDIT. DU 24 NOVEMBRE AU 06 DECEMBRE 2012