Le Plus Précieux des Diamants
Ô toi dont la hanche est
le plus précieux des diamants
de la Couronne impériale des Indes,
dont le pubis est une énorme émeraude
placée en bas de ton ventre,
entre tes cuisses finissantes
et dont les joues versent l'ivresse
sur le coeur des amoureux,
oui, ô mon adorée,
si tu savais combien je te suis fidèle!
Or, Hafiz dit: "Être fidèle, c'est livrer tout son coeur!"
Ce qui m'est arrivé à moi,
ton amant perdu dans tes tresses noires
et égaré sur le rond-point de tes fesses
où résonnent tous mes chants de muezzin!
Tu m'avais dit: "Laisse-moi m'emparer
de ton âme et tu seras comblé de présents!"
Or, je t'ai laissé prendre ma vie dans tes mains,
mais aucun de mes désirs ne fut satisfait!
Pourtant, je suis content d'avoir été blessé
par toi, car tu es plus belle
que le soleil de l'été
et que la pleine lune de Juillet!
Voilà pourquoi, j'ai emporté
ton souvenir
jusqu'à l'autre bout du monde
et je t'ai incorporée
à mon existence de troubadour
de Chiraz la Persane!
L'AMOUR-SOLEIL
RECUEIL INEDIT.DU 15 AU 25 FEVRIER 2013