Le Rossignolet de Grenade


Tu es un rossignolet de Grenade,
une fauvette à la voix de miel,
une tourterelle rose,
une chatte de sucre,
une guéparde haute sur ses pattes,
une léoparde volante,
un jaguar femelle de feu,
une lionne de mer,
une tigresse de volcan,
une panthère d'acier,
oui, une panthère féroce
que moi, après l'avoir pénétrée
de mon glaive ardent,
je l'ai transfigurée en une biche magnifique
aux yeux lacustres
et à la taille galbée!


Quand les annalistes du siècle présent
rapporteront ton histoire,
ils diront de toi que tu es étais une rose esseulée
qui avait poussé à l'écart,
là où poussent les chardons
et que, quoique née d'une race cruelle,
tu étais la douceur même
et une paix rêvée seulement
par Saint François d'Assise!


Or, ta matrice est une mer
constellée de poissons de l'amour, orangés ou bleus,
d'oursins de nard,
d'hippocampes chevaleresques,
de seiches à l'encre de poèmes,
d'astres en flammes,
d'aérolithes de rubis,
de comètes de topazes
et de météorites de saphirs!


LE SACRE DE L'ULTIME MAURE

EDITIONS ENCRES VIVES. COLL. LIEU. ANDALOUSIE. COMMENTAIRE D'ANGELIQUE KOUMANOUDI DE L'UNIVERSITE DE HAIFA. 16 P. FORMAT A4.