La Divinité Verte

Regarde les pigeons blancs
qui sont perchés sur ce fil électrique!
Ils contemplent de là-haut
ton chignon haut perché sur ta tête,
à l'image de Krishna,
ton sârî rose dans lequel tu es toute entière drapée
et ta belle croupe,
bien adhérant à ton siège!


Ces blancs pigeons savent que nous sommes amants,
que, si je suis privé de ta vue, je dépéris
et que mon amour pour toi est immortelle!
Et la fumée de ma pipe en noix de coco
de s'élever vers eux, comme une prière!
Ces pigeons immaculés sont en réalité
des génies de l'air,, oui, des Sylphides aimantes
qui entretiennent de la sorte mon espoir
de toujours te voir en ma compagnie!


Et, au loin, on entend la flûte
associée à l'adoration de Vishnou,
cependant que le basilic sauvage
répand son arôme dans toute la campagne
et que les oiseaux chantent
dans les manguiers, les jambosiers,
les margousiers, les pruniers de Java
et les goyaviers!


Entends-tu les bambous
chanter dans la douce brise
qui vient de la rivière?
Quand je les entends bruire ainsi
et qu'à ce moment-là je prononce ton nom,
en m'adressant à toi,
j'ai les larmes aux yeux!
En effet, dans mon esprit,
le bruissement des bambous
fait un avec ton nom,
comme avec le nom d'une divinité verte
mariée à l'azur!

LE BAMBOU LYRIQUE

RECUEIL INEDIT. DU 19 AU 29 AOUT 2013