Le Brahmane Poète


Ô ma peau de gazelle noire
dont je couvre mes épaules
de brahmane séduit par le soleil et la lune
et parfumé d'antique sagesse
comme du bouquet d'un vin vieux,
accompagne-moi dans mes pérégrinations
à travers l'Iran glorieux
d'où tout est venu,
dieux, empereurs, rois,
législateurs et prophètes!


Car tu es, avec mon bâton
plus haut que ma tête,
ma seule compagnie en ce voyage
sur les chemins pierreux de Perse
qui me conduisent aux terres bienheureuses
de Schirvan
dont parlent tous les poètes,
tant la qualité de son azur
est rare, unique même!


Et il me tarde de visiter
ces jardins vantés par tant de mortels,
loués par le Seigneur de la vie
et convoités par les génies du mal
menés par Ahriman qui,
quoique lui-même un fils de Dieu,
n'en est pas moins
voué à la destruction du monde!



Hélas! Je suis tout seul
sur cette terre
où, sous l'épaisse brume
des fumées d'usine,
il n' y a de place que pour les Tschandalas,
ces fils et filles maudites
du mélange inconsidéré
des races et des castes!


Car, il n' y a plus ni grand,
ni chef de la loi,
ni général, ni dignitaire, ni prêtre
qui n'ait été emporté
par le raz-de-marée
venu des bas-fonds
où guette le crime,
fruit de l'avidité des Intouchables,
véritables cadavres vivants
au sang blafard et au visage blême!


Et ce sont les ténèbres
qui inspirent la haine de la vie
aux infortunés, aux estropiés, aux aveugles,
aux hommes et aux femmes grossiers
dont l'engeance grotesque
fuit la lumière!


Cependant, une force extraordinaire
m'est venue à ma vingt-quatrième année,
et, depuis, je combats pour l'immortalité
que l'homme ne doit gagner
que par une âpre lutte
de tous les jours
et de tous les instants!

Et certes, je ne recherche pas
l'immortalité par vanité
ou par sot orgueil,
mais parce que je crois en la Renaissance
et espère en la Révolution!


Ô Dieux et Déesses généreux,
venez à mon aide
sur le champ de bataille
de mon âme où se passe
le gros de mon effort!


Car je cherche la race,
la racine, la puissance de l'action
et la pureté de la pensée
propres aux Arabes, aux Persans
et aux Hindous de la haute époque!


RUELLES DE STAMBOUL

RECUEIL INEDIT. SEPTEMBRE 2004